humiFog Multizone Touch
Características gerais
O humiFog Multizone Touch é um umidificador atomizador que utiliza energia pressurizada conferida por uma bomba e pelos bocais montados na borda da estrutura (rack) para atomizar água desmineralizada em gotículas micrométricas no duto de tratamento de ar para umidificar.
Graças à tecnologia utilizada, o humiFog prova ser um produto altamente eficiente e preciso.
A eficiência é conferida pela alta pressão: a bomba do pistão volumétrico permite atingir uma pressão de 70 bar que, com os bocais especiais, atomizam a água em gotículas com diâmetro aproximado de 15 µm.
A precisão é conferida por uma série de fatores:- O inversor, que atua na velocidade de rotação da bomba e na sua modulação, segue as necessidades com uma precisão de até 1%
- As válvulas solenoides no rack interceptam a taxa de fluxo fornecido dividindo-o em etapas para satisfazer a solicitação instantânea.
- Controlador eletrônico da CAREL (c.pco) permite o controle avançado e preciso da operação do sistema e gerenciamento dos parâmetros.
O humiFog Multizone Touch, além da umidificação, pode também ser utilizado em refrigeração adiabática direta ou indireta e a possibilidade de gerenciar mais do que uma área em configuração com o main & secondary. Estas características permitem a instalação do humiFog em todos os ambientes, desde aplicações de conforto a delicados processos industriais. O certificado de higiene, de acordo com a norma VDI6022, permite a instalação também em hospitais e salas limpas.
O humiFog Multizone Touch também se encontra disponível nos seguintes tamanhos: 150, 300, 500, 800, 1200 l/h. O sistema de distribuição (rack) é desenvolvido de acordo com as especificações do cliente, com dimensões “ad hoc” e capacidade em função das características do projeto e da unidade de tratamento de ar.
-
Mais
Economia de energia
Consumo energético reduzido, 4W por kg/h de umidade produzida, comparada com o consumo de 800W em média do sistemas tradicionais com eletrodo imerso.
Configuração multizona
Configuração multizona para servir até 12 áreas independentes com apenas uma única unidade de bombeamento.
Higiene certificada
Higiene certificada graças à utilização de água desmineralizada, ciclos de limpeza, drenagem completa da água e a utilização de materiais de acordo com a lei, sem a utilização de químicos e biocidas.
Grande capacidade
Grande capacidade até 1200 l/h para aplicações tais como cabines de atomização e centros de dados.
Documentação
Technical
-
BIM files
* Entries are ordered by date
Código Descrição Idioma Data * Versão Código BIM files humiFog Touch Multizone Descrição Idioma ALL Data 06/05/2022 Versão R.0 Código BIM files humiFog multizone Descrição Idioma ALL Data 11/03/2020 Versão R0 -
Manuals
* Entries are ordered by date
Código Descrição Idioma Data * Versão Código +0300114EN Descrição humiFog Multizone Touch - zone panel - INSTALLATION MANUAL Idioma ENG Data 15/07/2023 Versão 1.1 Código +0300114IT Descrição humiFog Multizone Touch - quadro di zona - MANUALE DI INSTALLAZIONE Idioma ITA Data 15/07/2023 Versão 1.1 Código +0300114ML_ARA Descrição humiFog Multizone Touch - zone panel - INSTALLATION MANUAL Idioma ARA Data 15/07/2023 Versão 1.1 Código +0300114ML_CZE Descrição humiFog Multizone Touch - zónový panel - NÁVOD K INSTALACI Idioma CZE Data 15/07/2023 Versão 1.1 Código +0300114ML_GER Descrição humiFog Multizone Touch - zonenschaltschrank - TECHNISCHES HANDBUCH Idioma GER Data 15/07/2023 Versão 1.1 Código +0300114ML_SPA Descrição humiFog Multizone Touch - cuadro de zona - MANUAL DEL USUARIO Idioma SPA Data 15/07/2023 Versão 1.1 Código +0300114ML_FRE Descrição humiFog Multizone Touch - tableau de zone - MANUEL D’UTILISATION Idioma FRE Data 15/07/2023 Versão 1.1 Código +0300114ML_POR Descrição humiFog Multizone Touch - Painel elétrico de zona - MANUAL DE INSTALAÇÃO Idioma POR Data 15/07/2023 Versão 1.1 Código +0300115IT Descrição humiFog Multizone - stazione di pompaggio e quadro di zona - MANUALE DI AVVIAMENTO Idioma ITA Data 01/06/2023 Versão 1.1 Código +0300115EN Descrição humiFog Multizone - pumping station and zone panel - COMMISSIONING MANUAL Idioma ENG Data 01/06/2023 Versão 1.1 Código +0300115ML_FRE Descrição humiFog Multizone - station de pompage et tableau de zone - MANUEL DE MISE EN SERVICE Idioma FRE Data 01/06/2023 Versão 1.1 Código +0300115ML_GER Descrição humiFog Multizone - pumpenstation und zonenschaltschrank - INBETRIEBNAHME-ANLEITUNG Idioma GER Data 01/06/2023 Versão 1.1 Código +0300115ML_SPA Descrição humiFog Multizone - estación de bombeo y cuadro de zona - MANUAL DEL USUARIO Idioma SPA Data 01/06/2023 Versão 1.1 Código +0300115ML_POL Descrição humiFog Multizone - stacja pompowa i panel strefowy - INSTRUKCJA URUCHOMIENIA Idioma POL Data 01/06/2023 Versão 1.1 Código +0300115ML_ARA Descrição humiFog Multizone - pumping station and zone panel - COMMISSIONING MANUAL Idioma ARA Data 01/06/2023 Versão 1.1 Código +0300115ML_RUS Descrição humiFog Multizone - насосная станция с зональным щитом - РУКОВОДСТВО ПО ВВОДУ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ Idioma RUS Data 01/06/2023 Versão 1.1 Código +0300116IT Descrição humiFog Multizone Touch - stazione di pompaggio e quadro di zona - MANUALE DI AVVIAMENTO Idioma ITA Data 12/05/2023 Versão 1.1 Código +0300116EN Descrição humiFog Multizone Touch - pumping station and zone panel - COMMISSIONING MANUAL Idioma ENG Data 12/05/2023 Versão 1.1 Código +0300116ML_ARA Descrição humiFog Multizone Touch - pumping station and zone panel - COMMISSIONING MANUAL Idioma ARA Data 12/05/2023 Versão 1.1 Código +0300116ML_FRE Descrição humiFog Multizone Touch - station de pompage et tableau de zone - MANUEL DE MISE EN SERVICE Idioma FRE Data 12/05/2023 Versão 1.1 Código +0300116ML_GER Descrição humiFog Multizone Touch - pumpenstation und zonenschaltschrank - INBETRIEBNAHME-ANLEITUNG Idioma GER Data 12/05/2023 Versão 1.1 Código +0300116ML_SPA Descrição humiFog Multizone Touch - estación de bombeo y cuadro de zona - MANUAL DEL USUARIO Idioma SPA Data 12/05/2023 Versão 1.1 Código +0300116ML_POR Descrição humiFog multizone Touch - estação de bombeamento e painel de zona - MANUAL DE INICIALIZAÇÃO Idioma POR Data 12/05/2023 Versão 1.1 Código +0300112EN Descrição humiFog Multizone Touch - pumping station - INSTALLATION MANUAL - international system Idioma ENG Data 03/05/2023 Versão 1.1 Código +0300112IT Descrição humiFog Multizone Touch - stazione di pompaggio - MANUALE DI INSTALLAZIONE - sistema internazionale Idioma ITA Data 03/05/2023 Versão 1.1 Código +0300113EN Descrição humiFog Multizone Touch - pumping station - INSTALLATION MANUAL - imperial system Idioma ENG Data 03/05/2023 Versão 1.1 Código +0300113IT Descrição humiFog Multizone Touch - stazione di pompaggio - MANUALE DI INSTALLAZIONE - sistema imperiale Idioma ITA Data 03/05/2023 Versão 1.1 Código +0300112ML_ARA Descrição humiFog Multizone Touch - pumping station - INSTALLATION MANUAL - international system Idioma ARA Data 03/05/2023 Versão 1.1 Código +0300112ML_CZE Descrição humiFog Multizone Touch - pumping station - NÁVOD K INSTALACI - international system Idioma CZE Data 03/05/2023 Versão 1.1 Código +0300112ML_FRE Descrição humiFog Multizone Touch - station de pompage - MANUEL D’UTILISATION - international system Idioma FRE Data 03/05/2023 Versão 1.1 Código +0300112ML_GER Descrição humiFog Multizone Touch - pumpenstation - TECHNISCHES HANDBUCH - international system Idioma GER Data 03/05/2023 Versão 1.1 Código +0300112ML_SPA Descrição humiFog Multizone Touch - estación de bombeo - MANUAL DEL USUARIO - international system Idioma SPA Data 03/05/2023 Versão 1.1 Código +0300113ML_SPA Descrição humiFog Multizone Touch - estación de bombeo - MANUAL DEL USUARIO - imperial system Idioma SPA Data 03/05/2023 Versão 1.1 Código +0300113ML_FRE Descrição humiFog Multizone Touch - station de pompage - MANUEL D’UTILISATION - imperial system Idioma FRE Data 03/05/2023 Versão 1.1 Código +0300113ML_ARA Descrição humiFog Multizone Touch - pumping station - INSTALLATION MANUAL - imperial system Idioma ARA Data 03/05/2023 Versão 1.1 Código +0300112ML_POR Descrição humiFog Multizone Touch - estação de bombeamento - MANUAL DE INSTALAÇÃO - international system Idioma POR Data 03/05/2023 Versão 1.1 Código +0300110IE Descrição humiFog - standard rack - MANUALE DI MONTAGGIO E INSTALLAZIONE / ASSEMBLY AND INSTALLATION MANUAL Idioma ENG ITA Data 14/04/2023 Versão 1.2 Código +0300111EN Descrição humiFog Multizone - pumping station - USER MANUAL - international system Idioma ENG Data 14/04/2023 Versão 1.1 Código +0300111IT Descrição humiFog Multizone - stazione di pompaggio - MANUALE DI INSTALLAZIONE - sistema internazionale Idioma ITA Data 14/04/2023 Versão 1.1 Código +0300111ML_ARA Descrição humiFog Multizone - pumping station - USER MANUAL - international system Idioma ARA Data 14/04/2023 Versão 1.1 Código +0300111ML_CZE Descrição humiFog Multizone - pumping station - NÁVOD K POUŽITÍ - international system Idioma CZE Data 14/04/2023 Versão 1.1 Código +0300111ML_FRE Descrição humiFog Multizone - station de pompage - MANUEL D’UTILISATION - international system Idioma FRE Data 14/04/2023 Versão 1.1 Código +0300111ML_GER Descrição humiFog Multizone - pumpenstation - TECHNISCHES HANDBUCH - international system Idioma GER Data 14/04/2023 Versão 1.1 Código +0300111ML_SPA Descrição humiFog Multizone - estación de bombeo - MANUAL DEL USUARIO - international system Idioma SPA Data 14/04/2023 Versão 1.1 Código +0300110ML_GER Descrição humiFog - standard rack - MONTAGE UND -INSTALLATION TECHNISCHES HANDBUCH Idioma GER Data 14/04/2023 Versão 1.2 Código +0300111ML_RUS Descrição humiFog Multizone - насосная станция - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ - international system Idioma RUS Data 14/04/2023 Versão 1.1 Código +0300119IE Descrição humiFog - rack valvole remote / rack external valves - MANUALE DI MONTAGGIO E INSTALLAZIONE / ASSEMBLY AND INSTALLATION MANUAL Idioma ENG ITA Data 09/03/2023 Versão 1.0 Código +0300119ML_GER Descrição humiFog - rack mit Fernventilen - TECHNISCHES HANDBUCH Idioma GER Data 09/03/2023 Versão 1.0 Código +0300116ML_POL Descrição humiFog Multizone Touch - stacja pompowa i panel strefowy - INSTRUKCJA URUCHOMIENIA Idioma POL Data 07/09/2022 Versão 1.0 -
Technical Leaflets
* Entries are ordered by date
Código Descrição Idioma Data * Versão Código +050001828 Descrição directBOX electric/hydraulic - Guida all’installazione / Installation guide Idioma ENG ITA Data 24/10/2023 Versão 1.3 Código +050004280 Descrição UAKDER7000 Cassetta di derivazione per humiFog / Junction box humiFog Idioma ENG ITA Data 30/06/2023 Versão 1.0 Código +050001852 Descrição DLA - Testata ventilante / Blower unit - Guida all’installazione / Installation guide Idioma ENG ITA Data 08/01/2017 Versão 1.0 Código +0500066IE Descrição Separatore di gocce / Droplet separator - Istruzioni di montaggio / Assembly instruction Idioma ENG ITA Data 27/03/2015 Versão 3.0 Código +0500066DE Descrição Tropfenabscheider / Droplet separator - Bauanleitung / Assembly instruction Idioma ENG GER Data 27/03/2015 Versão 3.0 Código +050001810 Descrição Valve Replacement/ Sostituzione delle valvole Idioma ENG ITA Data 22/11/2012 Versão 1.0 -
Tender Texts
* Entries are ordered by date
Código Descrição Idioma Data * Versão Código humiFog Multizone Touch UA_IT Descrição Idioma ITA Data 18/05/2022 Versão R.0 Código humiFog Multizone Touch UA_FR Descrição Idioma FRE Data 18/05/2022 Versão R.0 Código humiFog Multizone Touch UA_ES Descrição Idioma SPA Data 18/05/2022 Versão R.0 Código humiFog Multizone Touch UA_EN Descrição Idioma ENG Data 18/05/2022 Versão R.0 Código humiFog Multizone Touch UA_DE Descrição Idioma GER Data 18/05/2022 Versão R.0
Commercial
-
Brochure
* Entries are ordered by date
Código Descrição Idioma Data * Versão Código +3000007DE Descrição humiFog Multizone Touch - Adiabatische Hochdruckzerstäuber der Spitzenklasse, hygienisch sicher und einfach zu installieren Idioma GER Data 24/11/2023 Versão 4.2 Código +3000007EN Descrição humiFog Multizone Touch - The top-of-the-range of hygienically-safe and easy-to-install adiabatic atomisers Idioma ENG Data 24/11/2023 Versão 4.2 Código +3000007ES Descrição humiFog Multizone Touch - La gama más alta de atomizadores adiabáticos seguros higiénicamente y fáciles de instalar Idioma SPA Data 24/11/2023 Versão 4.2 Código +3000007IT Descrição humiFog Multizone Touch - Il top di gamma degli atomizzatori adiabatici igienicamente sicuri e facili da installare Idioma ITA Data 24/11/2023 Versão 4.2 Código +3000007NL Descrição humiFog Multizone Touch - De topklasse van hygiënisch veilige en eenvoudig te installeren adiabatische bevochtigers Idioma DUT Data 24/11/2023 Versão 4.2 Código +3000007FR Descrição humiFog Multizone Touch - Le meilleur de la gamme des atomiseurs adiabatiques.Sureté hygiénique et facilité d’installation Idioma FRE Data 05/04/2023 Versão 4.1 Código +3000007PL Descrição humiFog Multizone Touch - Najwyższa klasa bezpiecznych higienicznie i łatwych w montażu adiabatycznych nawilżaczy atomizujących Idioma POL Data 05/04/2023 Versão 4.1 Código +3000007ZH Descrição humiFog多区域触摸屏版, 卫生安全且方便安装 高压微雾加湿器中的佼佼者 Idioma CHI Data 09/05/2022 Versão 4.0 -
Other related documentation
* Entries are ordered by date
Código Descrição Idioma Data * Versão Código +800004030 Descrição Soluzioni per Unità Trattamento Aria: Tecnologia e competenza per la qualità dell’aria e il risparmio energetico Idioma ITA Data 05/04/2023 Versão 1.2 Código +800004031 Descrição Solutions for Air Handling Units: Technology and expertise for indoor air quality and energy saving Idioma ENG Data 05/04/2023 Versão 1.2 Código +800003001 Descrição Solutions for air humidification and evaporative cooling Idioma ENG Data 27/02/2023 Versão 5.3 Código +3000224IT Descrição Educational - Utilizzare nel modo migliore tecnologie e sistemi delle applicazioni HVAC/R Idioma ITA Data 24/01/2022 Versão 1.1 Código +3000224EN Descrição Educational - Make the best use of HVAC/R application technologies and systems Idioma ENG Data 24/01/2022 Versão 1.1 Código +3000223IT Descrição Soluzione completa di servizi dedicata agli umidificatori CAREL Idioma ITA Data 21/12/2021 Versão 1.0 Código +3000223EN Descrição Complete services solution for CAREL humidifiers Idioma ENG Data 21/12/2021 Versão 1.0 Código +3000223ES Descrição Solución completa de servicios dedicada a los humidificadores CAREL Idioma SPA Data 21/12/2021 Versão 1.0 Código +3000223FR Descrição Solution complète de services pour les humidificateurs CAREL Idioma FRE Data 21/12/2021 Versão 1.0 Código +3000223PL Descrição Kompletne rozwiązanie serwisowe dla nawilżaczy CAREL Idioma POL Data 21/12/2021 Versão 1.0 Código +3000018IT Descrição L’umidità è importante! Umidificatori CAREL, una soluzione per ogni richiesta Idioma ITA Data 15/09/2020 Versão 4.1 Código +3000018DE Descrição Die Feuchte zählt! CAREL-Befeuchter, eine Lösung für jedes Anliegen. Idioma GER Data 15/09/2020 Versão 4.1 Código +3000018EN Descrição Humidity matters! CAREL humidifiers, a solution for every need Idioma ENG Data 15/09/2020 Versão 4.1 Código +3000018ES Descrição ¡La humedad es importante! Humidificadores CAREL, una solución para cada necesidad Idioma ENG SPA Data 15/09/2020 Versão 4.1 Código +3000018PL Descrição Nawilżanie ma znaczenie! Rozwiązania CAREL dla twoich potrzeb nawilżania Idioma POL Data 15/09/2020 Versão 4.1 Código +3000193IT Descrição Umidificazione diretta: Soluzioni all’avanguardia per ambienti industriali e commerciali Idioma ITA Data 15/11/2019 Versão 1.1 Código +3000193EN Descrição Direct humidification: Advanced solutions for industrial and commercial environments Idioma ENG Data 15/11/2019 Versão 1.1 Código +3000193DE Descrição Direkte Raumbefeuchtung Innovative Lösungen für die Industrie und den Handel Idioma GER Data 15/11/2019 Versão 1.1 Código +3000193ES Descrição Humectación directa Soluciones avanzadas para ambientes industriales y comerciales Idioma SPA Data 15/11/2019 Versão 1.1 Código +3000193NL Descrição Directe bevochtiging Geavanceerde oplossingen voor industriële en commerciële omgevingen Idioma DUT Data 15/11/2019 Versão 1.1 -
Success Story
* Entries are ordered by date
Código Descrição Idioma Data * Versão Código +4000066IT Descrição Stop ai fermi macchina in Ferrarelle La soluzione CAREL in ambiente Idioma ITA Data 07/02/2018 Versão 1.0 Código +4000066EN Descrição No more machinery downtime at Ferrarelle CAREL’s in-room solution Idioma ENG Data 07/02/2018 Versão 1.0 Código +40C200070 Descrição Nissan Motors-Smyrna,TN USA automotive paint booth humidification using Idioma CHI Data 29/07/2015 Versão 1.0 Código +4000023DE Descrição Feuchteregelung und Energieeinsparung für ein nachhaltiges Krankenhaus Idioma GER Data 01/04/2013 Versão 1.0 Código +4000023ES Descrição Control de la humedad y ahorro energético para un hospital sostenible Idioma ENG SPA Data 01/04/2013 Versão 1.0 Código +4000023FR Descrição Régulation de l’humidité et économie d’énergie pour un hôpital écologique Idioma FRE Data 01/04/2013 Versão 1.0 Código +4000023IT Descrição Controllo dell’umidità e risparmio energetico per un ospedale sostenibile Idioma ITA Data 01/04/2013 Versão 1.0 Código +4000023ZH Descrição Humidity control and energy saving for a sustainable hospital, Thiene-Schio Hospital Idioma CHI Data 04/01/2013 Versão 1.0 Código +4000011EN Descrição Controlled humidification for research experiments Idioma ENG Data 25/08/2011 Versão 1.0 Código +4000011IT Descrição Umidificazione controllata per esperimenti di ricerca Idioma ITA Data 25/03/2011 Versão 1.0 Código +4000008EN Descrição Precise humidification for quality printing Idioma ENG Data 18/01/2011 Versão 1.0 Código +4000008IT Descrição Umidificazione precisa per una stampa di qualità Idioma ITA Data 18/01/2011 Versão 1.0 Código +4000006EN Descrição Optimum all-seasons air-conditioning and energy saving Idioma ENG Data 22/10/2010 Versão 1.0 Código +4000006IT Descrição Condizionamento ottimale in ogni stagione ed energy saving Idioma ITA Data 22/10/2010 Versão 1.0 Código +4000006ZH Descrição Success story humifog multizone-hotel parchi del Garda. Idioma CHI Data 22/10/2010 Versão 1.0 Código +402200260 Descrição Umidificazione in tortellificio DALÌ - ITALIA Humidification at the DALÌ fresh pasta factory - ITALY Idioma ENG ITA Data 10/12/2008 Versão 1.0 Código +40C200260 Descrição DALI意式面食工厂加湿系统—意大利 Idioma CHI Data 10/12/2008 Versão 1.0 Código +40C200240 Descrição 波兰-Wykroty-BDN的高压水加湿器 Idioma CHI Data 03/11/2008 Versão 1.0 Código +402200250 Descrição Raffrescamento e umidificazione in CONTINENTAL - Czech Republic Cooling and humidification in CONTINENTAL - Czech Republic Idioma ENG ITA Data 15/09/2008 Versão 1.0 Código +40C200250 Descrição 捷克大陆集团工厂的冷却与加湿 Idioma CHI Data 15/09/2008 Versão 1.0 Código +402200170 Descrição Umidificazione di una fabbrica tessile/ Humidification of a textiles factory Idioma ENG ITA Data 02/09/2007 Versão 1.0 Código +402200150 Descrição Adiabatic air conditioning at Peñagrande subway station, Madrid - Spain Adiabatic air conditioning at Peñagrande subway station, Madrid - Spain Idioma ENG FRE Data 13/06/2007 Versão 1.0 Código +40C200150 Descrição Adiabatic air conditioning at Penagrande subway station, Madrid-Spain-humiFog Idioma CHI Data 13/06/2007 Versão 1.0
Images
-
High resolution images
* Entries are ordered by date
Código Descrição Idioma Data * Versão Código PS22LUA308-humiFog-touch Descrição CAREL humiFog Multizone Touch - Pressurised Water Humidifier - Adiabatic Humidifier Idioma ALL Data 23/03/2022 Versão R.1 Código PS22LUA30J-humiFog-zone-control Descrição CAREL humiFog Multizone Touch zone panel - Pressurised water humidifier - Adiabatic humidifier Idioma ALL Data 23/03/2022 Versão R.0